Black Friday is the day after Thanksgiving (Dzień Dziękczynienia) in the United States. Even though it falls on a Friday, which is the last day before the weekend, and comes right after Thanksgiving Thursday, it is not a federal holiday.
Black Friday is an informal name for the Friday following Thanksgiving Day in the United States, which is celebrated on the fourth Thursday of November. The day after Thanksgiving has been regarded as the beginning of America’s Christmas shopping season since 1952, although the term „Black Friday” did not become widely used until more recent decades.
In 2016, Black Friday was introduced in Poland.
Cyber Monday has become the online equivalent to Black Friday and offers a way for smaller retail websites to compete with larger chains. Since its inception, it has become an international marketing term used by online retailers across the world.
Oto kilka słówek związanych z Black Friday w języku angielskim:
- discounts – zniżki
- deals – okazje
- sales – wyprzedaże
- bargains – okazyjne oferty
- shopping spree – szał zakupów
- crowds – tłumy (ludzi w sklepach)
- promotions – promocje
- limited stock – ograniczony asortyment
- queue – kolejka (w sklepie lub online)
- flash sale – błyskawiczna wyprzedaż
- coupon codes – kody rabatowe
- shop till you drop – kupować do upadłego
- doorbusters – superokazje, atrakcyjne oferty
- early bird specials – specjalne oferty dla stałych klientów
- price slash – obniżka cen
- savings – oszczędności
- frenzy – szaleństwo (zakupowe)
- Cyber Monday – wyprzedaże w poniedziałek po Black Friday
- gadgets – gadżety
- laptops – laptopy
- clothing – ubrania
- televisions – telewizory
- clothing – odzież
- gift cards – bony podarunkowe
- kitchen appliances – sprzęt kuchenny
- smart home devices – urządzenia do inteligentnego domu
- beauty products – kosmetyki
- promo code – kod promocyjny
- consumerism – konsumpcjonizm
- deal-hunter – łowca okazji
- freebie – darmowy produkt
- in-store discount – przecena w sklepie
- marked-down product – przeceniony produkt
- online discount – przecena w sklepie internetowym
- retail frenzy – gorączka zakupów
- a shopping bonanza – wielkie wydarzenie zakupowe
- retail therapy – zakupy na poprawę nastroju
- big-ticket purchase – bardzo drogi zakup
- discount price – promocyjna cena
- doorbuster item – artykuł na ogromnej zniżce
- early deal – wczesna promocja
- killer deal – zabójcza okazja
- online merchant – sprzedawca online
- price tag – cena, koszt
- retail pundit – ekspert od zakupów
- shopper – kupujący
- shopping frenzy – szaleństwo zakupów
- shopping mall – centrum handlowe
- subscriber – subskrybent
Zwroty i Frazy Zakupowe:
- to inflate the original price – zawyżać pierwotną cenę
- to lure shoppers – kusić klientów
- to process a transaction – przetworzyć transakcję
- to return an item – zwrócić produkt
- to run out of funds – zabraknąć środków
- to save money – oszczędzać pieniądze
- to shop in-person – robić zakupy osobiście
- to slash prices – obniżyć ceny
- to track deals – śledzić okazje
- to turn a profit – osiągnąć zysk
- to wait in line – stać w kolejce
- to be in the red – mieć straty
- to edge out the competition – wyprzedzać konkurencję
- limited-time offer – oferta na ograniczony czas
- flash sale – błyskawiczna wyprzedaż
- shop ’til you drop – kupować do upadłego
- window shopping – przeglądanie witryn sklepowych bez zamiaru kupna
- to get ripped off – zostać oszukanym na cenie
- hard-earned dollars – ciężko zarobione pieniądze
- available for a limited window of time – dostępne przez ograniczony czas.
Znajomość tych wyrażeń sprawi, że zakupy w Czarny Piątek będą bardziej przemyślane i przyjemniejsze!