Andrzejki – St. Andrew’s Day 馃彺鬆仹鬆仮鬆伋鬆仯鬆伌鬆伩

St Andrew's Day - Andrzejki

Andrzejki 鈥 wiecz贸r wr贸偶b odprawianych w nocy z 29 na 30 listopada, w wigili臋 艣wi臋tego Andrzeja, patrona Szkocji i Grecji. Pierwsza polska wzmianka literacka o nim pojawi艂a si臋 w 1557 za spraw膮 Marcina Bielskiego.Dzie艅 ten przypada na ko艅cu lub na pocz膮tku roku liturgicznego. Andrzejki s膮 specjaln膮 okazj膮 do zorganizowania ostatnich hucznych zabaw przed rozpoczynaj膮cym si臋 adwentem.

Na Andrzejki istnieje wiele zwyczaj贸w wr贸偶enia, kt贸re r贸偶ni膮 si臋 w zale偶no艣ci od regionu:

  • lanie wosku do zimnej wody przez dziurk臋 od klucza. Z zastyg艂ej masy tworz膮 si臋 r贸偶ne wzory, z kt贸rych 鈥 zale偶nie od interpretacji 鈥 mo偶na wyci膮gn膮膰 偶yciowe wr贸偶by.
  • ustawianie but贸w wok贸艂 pokoju. Zazwyczaj bior膮 w tym udzia艂 m艂ode dziewczyny, uk艂adaj膮c swoje buty od 艣ciany do progu pokoju. Pierwszy but dotykaj膮cy progu przewiduje wyj艣cie za m膮偶 dla jego w艂a艣cicielki.
  • wr贸偶enie z imieniem przysz艂ego ma艂偶onka. Dziewczyny pisz膮 r贸偶ne imiona ch艂opc贸w na kartce, potem obracaj膮 j膮, a wybrana musi przek艂u膰 kartk臋 pinezk膮. Imi臋, kt贸re wybije si臋 spod pinezki, b臋dzie imieniem przysz艂ego m臋偶a. To samo dotyczy wr贸偶enia dla ch艂opc贸w!
  • wr贸偶enie ze sk贸rki jab艂ka – polega to na obraniu jab艂ka w taki spos贸b, aby sk贸rka by艂a jak najd艂u偶sza. Nast臋pnie rzu膰 j膮 za swoje lewe rami臋. Litera, w jak膮 u艂o偶y si臋 sk贸rka na pod艂odze, b臋dzie pierwsz膮 liter膮 imienia twojego przysz艂ego ma艂偶onka.
  • losowanie przedmiot贸w o symbolicznym znaczeniu, cz臋sto zwi膮zanym ze stanem cywilnym 鈥 przewidywanie szybkiego 艣lubu, wst膮pienia do klasztoru czy pozostania staropanie艅stwem. 

Andrzejki na 艣wiecie. Jak wygl膮daj膮 Andrzejki w innych krajach?

Szkocja 
Andrzejki obchodzi si臋 30 listopada, dniu patrona Szkocji! Nasze czysto 鈥渮abawowe鈥 Andrzejki s膮 jednymi z najwa偶niejszych 艣wi膮t w roku dla Szkot贸w. Na ca艂ym terenie kraju powiewaj膮 flagi ze 艣w. Andrzejem, a ludzie uczestnicz膮 w paradach, festiwalach i koncertach. Co ciekawe, 30 listopada wi臋kszo艣膰 narodowych zabytk贸w mo偶na zwiedza膰 za darmo. Dla Szkocji Andrzejki oznaczaj膮 tak偶e dwa istotne elementy 鈥 specjalne menu, kt贸re musi pojawi膰 si臋 na sto艂ach w ca艂ym kraju oraz zawody w rzucaniu drewnianym klocem (Caber toss), polegaj膮ce na rzucaniu drewnianym klocem tak, aby wyl膮dowa艂 swoim drugim ko艅cem.

Czechy i S艂owacja
Te dwa kraje maj膮 swoj膮 s艂odk膮 tradycj臋. Podczas Andrzejek piek膮 ciastka przypominaj膮ce nasze p膮czki. W ich wn臋trzu, zamiast nadzienia, znajduj膮 si臋 karteczki z imionami potencjalnych ma艂偶onk贸w. Podczas sma偶enia, karteczki wyp艂ywaj膮 na powierzchni臋 t艂uszczu. Pierwsze imi臋, kt贸re si臋 pojawi, b臋dzie imieniem przysz艂ego ma艂偶onka.

Ukraina
Na Ukrainie Andrzejki obchodzi si臋 w innym terminie ni偶 u nas, bo 13 grudnia. Ukrai艅cy maj膮 dwie unikalne tradycje. Po pierwsze 鈥 w Andrzejki g艂贸wnie spo偶ywa si臋 nale艣niki i s艂odycze! Dnia 13 grudnia panuje na Ukrainie atmosfera 偶art贸w i psot. Im wi臋cej psot do艣wiadczy rodzina, tym wi臋ksze szanse na szybkie wydanie c贸rki za m膮偶.

Niemcy
Niemieckie dziewczyny sp臋dzaj膮 noc z 29 na 30 listopada 艣pi膮c nago. Wierzy si臋, 偶e wybrane z nich ujrz膮 swojego przysz艂ego m臋偶a we 艣nie. Je艣li sen przerwie szczekanie ps贸w, nale偶y dok艂adnie s艂ucha膰, sk膮d ono dochodzi. To w艂a艣nie stamt膮d ma nadej艣膰 przysz艂y wybranek.

Bu艂garia
Bu艂garskie Andrzejki s膮 znane jako Edrei, czyli Dzie艅 Nied藕wiedzia. Matki gotuj膮 kolby kukurydzy, chc膮c ochroni膰 swoje c贸rki przed z艂ymi mocami. 艢wi臋to wywodzi si臋 z legendy, w kt贸rej okrutna macocha faworyzowa艂a swoj膮 c贸rk臋, a z艂膮 macoch膮 by艂a pasierbica. Wed艂ug opowie艣ci, kobieta ta zosta艂a ukarana, a jej c贸rka biologiczna 鈥 zamieniona w nied藕wiedzia.

Andrzejki po angielsku 鈥 S艂ownictwo:

AndrzejkiSt. Andrew鈥檚 Day
wr贸偶baprediction
przepowiedniaprophecy
woskwax
dziurka od kluczakeyhole
staropanie艅stwospinsterhood
ma艂偶e艅stwomarriage
przysz艂y m膮偶husband-to-be
przysz艂a 偶onawife-to-be
zabawafun
zawodycompetition
ciastkaconfectionery
imi臋name
pinezkadrawing pin
butshoe
                    Marketing i pozycjonowanie strony przez: POZYCJONER SEO z Wroc艂awia :)



Lektor angielskiego Izabela Pop艂awska prowadzi korepetycje angielskiego we Wroc艂awiu tj. szkolenia w j臋zyku angielskim, angielski dla firm, angielski biznesowy (Business English), przygotowanie do egzamin贸w: FCE, CAE, IELTS; j臋zyk angielski w medycynie, B2/C1 na studiach, jak r贸wnie偶 pomoc w nauce i rozwoju konkretnych umiej臋tno艣ci. Prowadzimy Testy na Egzamin 脫smoklasisty z j臋zyka angielskiego. Nauczyciel j臋zyka angielskiego Izabela Pop艂awska jest w艂a艣cicielem English Parrot - wroc艂awskiej szko艂y j臋zyka angielskiego. Do us艂ug nauczania angielskiego nale偶y przygotowanie do egzamin贸w z angielskiego, pomoc w konwersacji w j臋zyku angielskim, pomoc w nauce i rozwoju konkretnych umiej臋tno艣ci w j臋zyku angielskim, przygotowanie do matury z angielskiego. Czym wyr贸偶nia si臋 nauczanie angielskiego w EnglishParrot? Korepetycje w szkole English Parrot, charakteryzuj膮 si臋 nauk膮 angielskiego w ma艂ych grupach oraz angielski indywidualnie oraz zaj臋cia tematyczne dla os贸b doros艂ych. Pytaj tak偶e o: business english, angielski dla firm, angielski medyczny. Najcz臋stsze wyszukiwania na stronie EnglishParrot.pl: angielskiwroc艂aw czy angielski nauka wroc艂aw, lub szkolenia angielski Wroc艂aw, a tak偶e angielski dla firm Wroc艂aw i angielski tanio lub angielski wroc艂aw opinie. Pytano tak偶e o: business english Wroc艂aw i kursy angielskiego Wroc艂aw lub Korepetycje Angielski Wroc艂aw OLX, native speaker gumtree, a tak偶e o: nauka angielskiego w domu Wroc艂aw czy lektor j臋zyka angielskiego Wroc艂aw i konwersacje po angielsku lub przygotowanie do egzamin贸w z j臋zyka angielskiego. Nasza szko艂a angielskiego to tak偶e Native Speaker, prywatne lekcje angielskiego Wroc艂aw i angielski indywidualnie Wroc艂aw oraz wroc艂awskie konwersacje angielski. Polecamy angielski biznesowy wroc艂aw, indywidualne lekcje z j臋zyka angielskiego, powt贸rka do matury angielski, skuteczne przygotowania do matury z angielskiego, wroc艂awska matura z angielskiego, nauka angielskiego w ma艂ych grupach, angielski dla pocz膮tkuj膮cych, korepetycje angielski wroc艂aw olx, EnglishParrot, Business English Wroc艂aw. Pytaj o Egzamin 脫smoklasisty z angielskiego dla dziecka, Test 脫smoklasisty z j臋zyka angielskiego oraz Egzamin 脫smoklasisty Angielski.